Франция сыграла важную роль в борьбе Мустафы Чокая одной из значимых фигур в истории независимости Казахстана. Вынужденный покинуть свою страну после прихода к власти большевиков Чокай продолжал интеллектуальную борьбу за независимость своей страны в Париже в течение 20 лет с 1921 по 1941 год вплоть до своей смерти.
О политических и экономических событиях в Советском Союзе и тюркском мире он писал в своих книгах и статьях опубликованных на немецком французском английском польском русском и турецком языках. В этой книге собраны воедино наиболее важные его статьи опубликованные во французских журналах не менее чем за 80 лет.