Daha önce yayınlarımız arasında çıkan Ağaca Tüneyen Baron Kozmokomik Öyküler Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu Palomar İkiye Bölünen Vikont ve Zor Sevdalar adlı kitaplarıyla tanıttığımız dünya edebiyatına şaşırtıcı yenilikler getiren ünlü İtalyan romancısı Italo Calvino'dan bir kitap daha sunuyoruz : Marcovaldo ya da Kentte Mevsimler. Yazarın en önemli yapıtlarından biri sayılan bu kitap çağdaş bir kentin betonarme ve asfalt karışımı arasında doğayı arayan Marcovaldo'nun serüvenlerini ele alıyor. Calvino kahramanı Marcovaldo'yu bir dizi çağdaş masalın ekseni yapıyor. İkinci Dünya Savaşı sonrasının yeni gerçekçiliğinden esinler taşıyan yer yer güldüren yer yer hüzünlendiren ama hep yoğun bir şiirsellik içeren bu serüvenler birbirini izledikçe yazarın ayrıntıları didikleyen her zamanki gözlemciliğiyle 'ekonomik kalkınma' ve 'tüketim toplumu' gibi iki güncel kavramın taşlamasını yaptığı da görülecektir.