Düşdüm ezelde zülfüne dâm olmadın henüz
İçdim lebin şarâbını câm olmadın henüz

Ben zülfüne ezelde tutuldum ki henüz tuzak yaratılmamıştı.
Yine orada dudaklarının şarâbını içtim ki
henüz kadeh vücut bulmamıştı.