İmamı Azam menkıbeleri konusunda bir klasik haline gelmiş bulunan Mevahibü'r Rahman Fi Menakıbı'l İmam Ebi Hanifete'n Nu'man isimli eser Şâfiî Mezhebi'ne mensûb İmam İbn-i Hacer el-Heytemî (rh.a.) [1504-1566] tarafından hazırlananmıştır.

İlk defa Sultân II. Abdülhamîd Hân'ın emirleri ile rûmî: 1310 (1894-1895] yılında Manastırlı İsmâîl Hakkı (rh.a.) tarafından tercüme edilip mü'minlerin halîfesi o büyük Hâkan II. Abdülhamîd (k.s.)'a arz edilmişti. Prof. Dr. Azmi Bilgin'in titiz çalışmasıyla günümüz Türkçe'sine aktarılmıştır.