Bu kitap bir anı kitabı. Kesinlikle tarih kitabı değil. Ama tarih olmuş anılardan söz ettiğimiz de bir gerçek. Kitapta anlatılanların tamamı bizzat yaşanan, gözlemlenen olaylara dayanmaktadır. Az da olsa emin kaynaklardan edindiğimiz bilgiler de kitapta yer almakta.
Anı kitaplarının olmazsa olmazı olan fotoğraflar özenle seçildi. Yılların birikimi olan kişisel arşivimiz temel alındı. Palmarès ve okul dergilerindeki görsel malzemeden de faydalanıldı.
Bu dünyaya çoktan veda etmiş eski öğretmenler, aynı sıraları paylaştığımız öğrenciler, uçsuz bucaksız bahçeler, yorgun sınıflar, yemekhaneler, yatakhaneler... Yorucu sınavlar, unuttuğumuz oyunlar, ödüller, cezalar...
O günlerin Kadıköy'ü, ulaşımı, sinemaları...
İnsanlar, mekânlar, geçmişin güzel ortamı...
Ve yansımalar: Size özenle tanıtılan yabancı bir kültürün yıllara yayılan etkileri...
Sayfaları dikkatle çevirin. Satırlar arasında özenle dolaşın. Saint-Josephli olun olmayın, bir yerlerde kendinizi bulacağınızdan şüpheniz olmasın...