Karınca Tobi, her zamanki gibi dikkatli ve sorumlu. Luna parlak şeylere dayanamayacak kadar meraklı. Kiko ise... Eh, Kiko her zamanki gibi biraz uykucu ve her an acıkmaya hazır!
Sıradan bir orman yürüyüşü, Luna'nın çalılıkların arasında gördüğü gizemli ve büyüleyici bir ışığın peşine düşmesiyle bir anda nefes kesen bir maceraya dönüşüyor. Ancak parıldayan her şey altın değildir! Üç kafadar kendilerini bir anda yapışkan bir tuzağın içinde, hiç beklemedikleri bir tehlikeyle yüz yüze bulurlar.
Bu tuzaktan kurtulmak için sadece cesarete değil, beklenmedik dostların yardımına da ihtiyaçları var. Keskin çeneli termitler, yanlış anlaşılan bir örümcek ve karanlığı delen ateş böcekleri...
Tobi ve arkadaşları, eve dönüş yolunu bulabilecekler mi? Yoksa o gizemli ışık, onları koloniden sonsuza dek ayıracak mı?