Kasım 2023'te gerçekleştirilen Bilge Karasu Günleri'nde sunulmuş bildirilerin yer aldığı kitap yazar düşünür ve çevirmen olarak Bilge Karasu'yu bugün okuyan değerlendiren bağlamına oturtan farklı kuşaklardan yazar ve araştırmacıların anı görüş ve incelemelerini bir araya getiriyor. Karasu'nun Türkçe hakkındaki değerlendirmelerinden edebiyat tarihimizde kapladığı yere ve üslup özelliklerine şiirlerinden resim ve müzik hakkındaki görüşlerine metinlerinin diğer sanatlarla ilişki içinde okunmasına ve elbette anlatılarının farklı yöntem ve bakış açılarıyla çözümlenmesine uzanan yazıların yaşamöyküsüyle ilgili araştırmaların Karasu okumalarına onun hakkındaki araştırma ve incelemelere zenginlik katacağını umuyoruz.