Trende percereden sarkan çocuğun başından şapkası düşecekti. Bunu fark eden babası, ona belli etmeden çocuğun şapkasını kapıp arkasına sakladı. Sonra da ona, "Şapkanı rüzgar aldı götürdü" dedi. Çocuk ağlamaya başladı. Onun ağlamasına dayanamayan baba: "Peki, dedi, şimdi ben bulacağım senin şapkanı... Bir ıslık çalacağım, hemen geri gelecek şapkan..."

Adam bir ıslık çaldı. Ayna anda, arkasında, sakladığı şapkayı çıkarıp çocuğa verdi. Ağlayan çocuk birden gülmeye başladı. Sevinmiş, bu oyunu da sevmişti. Hemen uzandı, babasının askıdan şapkasını alıp, vagonun penceresinden dışarıya fırlattı. Ve babasına dönerek:

"Hadi baba, bir ıslık daha çal, senin şapkanı da getir!"