24 Mayıs 1863'te, Profesör Liedenbrock, Hamburg'un en eski yerlerinden olan Königstrasse'deki evine hızla girdi.

Zavallı Martha, yarı açık mutfak kapısından "Bay Liedenbrock geldi bile!" diye şaşkınlıkla bağırdı.

"Evet Martha, ama yemeğin henüz pişmemiş olması çoknormal çünkü saat daha iki olmadı."

"Sizce Bay Liedenbrock neden bu kadar erken döndü?"