Cinsel kimliklerin yer değiştirmesi çağımızın en çok ilgi gören araştırmalara ve kurgulara konu olan temalarından biri. Çağdaş İngiliz edebiyatının "yaramaz" çocuğu Will Self Dal ve Budak'ta iki uzun öyküyle erkek olan kadının ve kadın olan erkeğin ruh hallerini bireysel ve toplumsal kimliklerindeki travmatik değişimleri ince bir mizahla yansıtırken kurulu düzenin getirdiği kurumsallaşmış değerlerin benliklerimize ne denli işlediğini cinsel kimliklerimizin en sıradan olaylarda bile dünyaya bakışımızı nasıl etkilediğini başarılı bir kurguyla bizlere aktarıyor. Gazeteci karikatürist ve yazar Will Self'den iki eğlenceli fars ya da iki keyifli kâbus öyküsü.