Bu eser Arapça dilinin gelişmesinde yardımcı olmak amacıyla yayınlanan mizahi bir kitaptır. Çekirge Çetin isimli eserin Türkçesi Muammer Erol'a aittir. Arapça'ya Enise Aydın tarafından çevrilmiştir.