Ahmet Oktay şiir yazılarını topladığı Şairin Kanı'ndan sonra düzyazı eleştirilerini de Anlatıların Aynası'nda bir araya getiriyor.

Yakup Kadri Reşat Nuri Sait Faik Yusuf Atılgan Orhan Pamuk Ferit Edgu Adalet Ağaoğlu Leyla Erbil Peride Celal gibi adların yapıtlarını titizlikle inceleyen Ahmet Oktay edebiyat yolculuğunun elli yıllık birikimini sergiliyor.

Anlatılanların Aynası okura metinlerin mahremiyetini açıyor.