İman neşesini kalbinde yaşayan Müslümanların yanında İslam tasavvufunu öğrenmek isteyen gayri müslim milletler bile ilk planda Kuşeyri'yi okumadan tasavvuf sahasında kalem oynatmamıştır. Kuşeyri'yi senet kabul etmişlerdir. Fransızca Farsça Urduca ve Almanca'ya tercüme edilen bu eserin Türkiye'mizde de bir kaç tercümesi mevcuttur.