Korkunun Bütün Sesleri bilimkurgu edebiyatının öndegelen isimlerinden seçtiğimiz öyküleri bir araya getiriyor; Asimov ve Heinlein gibi klasiklerle Bradbury Ballard Vonnegut ve Ellison gibi yenilikçilerin en güzel öykülerini.
Bilimkurgu uzun süre edebiyat sayılmamış "edebiyat-altı" bir tür olarak görülmüştür. Ancak bu öykülerde görüyoruz ki yirminci yüzyılın teknolojik gelişmelerinden esinlenen bilimkurgu yine aynı yüzyılın sınırlılığını aşma yolunda sürekli bir çabayı simgeliyor; bilginin niteliğini bilim ve doğa siyaset ve bilgi ilişkisini ve bilginin denetimini sorguluyor. Edebiyat da böyle bir çaba değil midir? Yaşadığımız zaman ve mekânın sınırlarının ötesine gitme arzusu sınırların ötesini bilme isteği değil midir?
Derlemede yer alan öyküler şöyle: Korkunun Bütün Sesleri: Harlan Ellison Gülümseme: Ray Bradbury Bilinç Eşiğini Atlayan Adam: J. G. Ballard Güç Duygusu: Isaac Asimov Maske: Stanislaw Lem Harrison Bergeron: Kurt Vonnegut Jr. Ve Dünya'nın Yeşil Tepeleri: Robert A. Heinlein.
İlk baskısını 1993'te yaptığımız bu güzel derleme yeni kuşak bilimkurgu okurları için.