"Genel Dilbilim Sorunları"ndan ("Problemes de Linguistique Generale" iki cilt 1966-1974) derlenen bu kitap yapısalcılık'ın tarihçesini ve Saussure sonrası dilbilimin gelişimini inceliyor; Benveniste'in toplum-dil ilişkisi ve arıların dilleri üstüne araştırmalarına P. Daix ve G. Dumur'un kendisiyle yaptığı söyleşilere de yer veriyor. Çalışmaları ve incelemeleri ile Benveniste çağımızın en önemli dilbilimcileri arasında yeralmaktadır.