Çocuk Klasiklerinin kimliğini; dini semboller, Batı mitolojisi ve efsaneleri oluşturuyor.

Batı'dan tercüme edilerek dilimize kazandırılan çocuk klasikleri, dini ve sosyal değerleriyle Batı'nın malıdır. Hiç şüphesiz ki bu eserlerde bütün insanlıkça benimsenmiş, evrensel olmuş değerleri de görmemiz mümkündür. Bu değerlerin başında sevgi gelir... Eserlerde sadece sevginin işlenmesi elbette söz konusu değildir. Batı kültür değerleri bütün çocuk klasiklerine girmiştir adeta.