Ömer Seyfeddin hikayeleriyle dilde sadeleştirme hareketinin öncülüğünü yaparak hikaye türünün dil anlatım ve konu bakımından ilk özgün örneklerini vermiştir. Hikayelerinde çocukluk günlerinin geçtiği memleketi günlük hayatımızda yaşanabilecek olayları ustaca kaleme almıştır. Hikayeler seçildikten sonra Ömer Seyfeddin'in özgün dili korunarak yazı çevrimi yapılmıştır.