İki Dil Bir Kitap-Osmanlıca Türkçe serisinden yayınlanan bu kitap yayınlanış tarihinden bu yana çok uzun zaman geçmediği halde çocuk klasikleri arasında yer almış olan Yürekdede ile Padişah kitabının Osmanlıca versiyonudur. Osmanlıca ve Günümüz Türkçesi karşılıklı sayfalarda olacak şekilde yayınlanmıştır.